ORBITA.

Documentary. 2023

Selección oficial - Costa Rica Festival Internacional de Cine, CRFIC11 2023
Selección oficial - Santiago Festival Internacional de Cine SANFIC19 2023  (estreno: 23/08/23)
Selección oficial - Festival Internacional de Cine en Centroamérica ICARO26 2023

A raíz del golpe de 1973, la familia de Clea tuvo que salir de Chile. Su madre termina viviendo en Costa Rica y su tío en Alemania. Ambos construyeron sus vidas en el exilio, siempre con una herida abierta. El contacto inesperado de una prima alemana es el catalizador que lleva a Clea a emprender un viaje a Chile y descubrir el pasado familiar. Órbita explora el sentido de pertenencia, el impacto de eventos políticos en un núcleo familiar y el trauma que desencadenan a través de generaciones.

Following the 1973 coup, Clea's family had to leave Chile. Her mother ends up living in Costa Rica and her uncle in Germany. They both built their lives in exile, always with an open wound. After the unexpected contact of a German cousin, Clea takes a trip to Chile to discover the family past and its consequences. Orbit explores the sense of belonging, the impact that political events can have in a family, and the traumas they create through generations.

Dirección, guion, fotografía, montaje: CLEA EPPELIN UGARTE

Producción: ALEJO CRISÓSTOMO, MARCO KELSO, CLEA EPPELIN UGARTE

Asistencia de producción: ERNESTO JARA VARGAS, GIULIA CLERICI

Color: CHISCO ARCE, (MAICERO PRODUCCIONES)

Diseño de sonido: KATTIA G. ZÚÑIGA

Mezcla: KATTIA G. ZÚÑIGA, RAFAEL CHINCHILLA

Estudio de mezcla: CENTRAL CINE

Música original: ALEX CATONA

Música de créditos: SOFI PAEZ

Fotos archivo: PIERRE EPPELIN